写英文材料总卡壳?数字货币英文术语对照速查,帮你一次搞定
写英文材料总卡壳?数字货币英文术语对照速查,帮你一次搞定
经手过不少央行和金融机构的英文翻译项目,最头疼的就是"数字货币"这个词。中文里一个"数字货币",英文里可能对应cryptocurrency、digital currency、CBDC好几个词,意思完全不同。翻错一个,客户拿到的文件就变了调。我整理过一批高频对照,这里挑几个最容易混淆的来讲。
央行端最核心的词是CBDC(Central Bank Digital Currency),即央行数字货币,别和...